27.08.2025
В Одесі презентують книгу «Людина з кіноапаратом: одеські місця кінозйомок»
4 вересня в Одеській національній науковій бібліотеці відбудеться презентація нової книги «Людина з кіноапаратом: одеські місця кінозйомок» та показ легендарного фільму Дзиґи Вертова.
Ексклюзивний видавничий проєкт «Людина з кіноапаратом: одеські місця кінозйомок» – результат багаторічної праці українських дослідників Євгена Волокіна і Ольги Щербакової та їхнього британського колеги Річарда Боссонса.
Книга, створена за сприяння Одеської Національної наукової бібліотеки, – це перше системне і ґрунтовне дослідження та опис місць, де знімався фільм видатного режисера-документаліста Дзиґи Вертова «Людина з кіноапаратом». Ця стрічка була створена майже століття тому, але й досі залишається одним із найголовніших маніфестів світового кіноавангарду, одним із найвизначніших документальних фільмів серед будь-коли відзнятих.
Одеса посідала значне місце в цьому кінотворі, і для одеських краєзнавців фільм давно слугує своєрідним візуальним довідником, що демонструє, як виглядало місто кінця 1920 років. Численні спроби ідентифікації кожного кадру здійснювалися й раніше, однак цей альбом вперше об'єднує детальні описи локацій (професійна назва місць зйомок) з їхньою історією. Це особливо важливо, враховуючи, що багато реалій того часу (від аспектів політичних і соціальних – до побутових) вже втратили свою очевидність для сучасного читача.
Ілюстративна частина альбому побудована за принципом слідування за фільмом. Сторінки видання описують кожен кадр, а там, де дія відбувається в Одесі, подається докладний опис відповідного місця і того, що на ньому зображено.
Особлива увага приділена поясненням до кадрів, що потребують введення до історичного або культурологічного контексту. За визнанням авторів, не всі кадри фільму вдалося «прив'язати до місцевості», тож вони висловлюють надію, що читачі зможуть допомогти в подальшому розпізнаванні наразі ще не визначених локацій. Книга-альбом дозволяє дізнатися подробиці, котрі раніше ніде не публікувалися. Видання двомовне – текст українською супроводжується перекладом англійською.
Роботу авторів-ентузіастів було відзначено дипломом у конкурсі «Краща книга виставки-форуму «Українська книга на Одещині» 2025» в номінації «Книжкова дипломатія».
Головні бібліотеки Одеси одержать примірник альбому до своїх фондів. Шанувальники історії кіномистецтва і краєзнавчої літератури зможуть придбати видання у власні бібліотеки (докладніше про те, як замовити книгу – ).
В Одесі презентація книги «Людина з кіноапаратом: одеські місця кінозйомок» відбудеться 4 вересня у музейній залі відділу рідкісних видань та рукописів Одеської національної наукової бібліотеки (вул. Пастера, 13). Початок – о 15:00.
Трохи згодом унікальне видання буде презентоване і в Лондоні.
Сподіваємося, що нова книга буде корисною як шанувальникам і дослідникам кіномистецтва, так і всім, хто цікавиться краєзнавчою тематикою та історією Одеси.
